Нет ничего проще чем создать локальный и удаленный репозиторий при создании проекта в xcode.
Создадим новый проект

Далее выбираем проект под iOS платформу:

Называем проект:

И устанавливаем галочку, которую мы с вами в первых уроках пропустили:

Но даже если вы забыли поставить эту галочку, в уже открывшемся проекте можно выбрать следующее:

Будет создан локальный репозиторий, и останется дело за малым, создать удаленный репозиторий.

Мы перешли во вкладку с репозиториями и кликнули правой кнопкой мыши по нашему проекту, затем выбрали New <Название проекте> Remote…

Если у вас уже создан аккаунт в xcode для GitHub, то вы увидите это окно, иначе вам будет предложено внести токен, в таком случае все отменяете и создаете аккаунт, как было показано в уроке 6.
Жмем Create и наслаждаемся видом на своем аккаунте в GitHub:

Вот так вот быстро xcode может помочь стартануть, остальные действия если вам захочется можно выполнять уже в другом интерфейсе.